Conditions d’utilisation
En utilisant VGS (Vocabulary Grind System, « l’application »), vous acceptez ces conditions. L’application est exploitée par Dmytro Ostapchenko.
Utilisation de l’application
Vous pouvez utiliser l’application pour apprendre du vocabulaire, à des fins personnelles et non commerciales. L’application requiert un compte et une connexion réseau ; si vous ne vous connectez pas, un compte invité est créé automatiquement.
Votre compte
Vous êtes responsable de la conservation de l’accès à l’adresse e-mail, à l’Apple ID ou au compte Google que vous utilisez pour vous connecter. Quiconque y a accès peut se connecter à votre place.
Un compte s’utilise sur un appareil à la fois. Une connexion ailleurs met fin à la session de l’appareil qui la détenait.
Un compte invité n’est pas récupérable. Si vous perdez l’appareil ou supprimez l’application sans vous être connecté, ces données sont perdues. Un compte invité inutilisé pendant 30 jours est supprimé.
N’utilisez pas l’application pour stocker du contenu illicite, attaquer ou surcharger le service, contourner ses limites d’usage, ou accéder au compte d’autrui.
Limites d’usage
Le contenu généré — fiches de mots, scans, suggestions, évaluation — est limité en fréquence par compte, par adresse et pour l’ensemble du service, et les comptes invités disposent d’un quota total inférieur à celui des comptes connectés. Les leçons se débloquent une fois par jour. Ces limites existent pour que le service reste soutenable et peuvent changer sans préavis.
Votre contenu
Les mots et notes que vous ajoutez restent les vôtres. Vous nous accordez uniquement l’autorisation nécessaire pour les stocker, en produire du matériel d’apprentissage et vous les restituer sur vos appareils.
Contenu généré
Traductions, définitions, exemples, listes de mots scannés, prononciation audio et retours sur vos réponses sont produits par des modèles de langue automatisés. Ils peuvent se tromper. Ne les considérez pas comme un enseignement linguistique faisant autorité.
Mises à jour
Nous pouvons exiger l’installation d’une version plus récente de l’application pour continuer à l’utiliser, lorsqu’une version ancienne n’est plus compatible avec le service.
Disponibilité
L’application est fournie en l’état, sans garantie d’aucune sorte. Nous ne garantissons ni une disponibilité sans interruption, ni l’absence de perte de données, ni l’absence de défauts. Utilisez l’export pour conserver votre propre copie de ce que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre.
Limitation de responsabilité
Dans la limite permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs liés à votre utilisation de l’application, y compris la perte de données ou de temps.
Fin d’utilisation
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l’application. Nous pouvons suspendre ou résilier un compte qui enfreint ces conditions.
Modifications
Ces conditions peuvent changer. La date en haut de cette page indique leur dernière mise à jour. Continuer à utiliser l’application après une modification vaut acceptation des conditions mises à jour.
Contact
Questions sur ces conditions : dimaostapchenko@gmail.com