Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 19. September 2026

Übersetzung der englischen Fassung. Bei Abweichungen gilt der englische Text.

Mit der Nutzung von VGS (Vocabulary Grind System, „die App“) stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Betrieben wird die App von Dmytro Ostapchenko.

Nutzung der App

Sie dürfen die App zum Vokabellernen für persönliche, nicht gewerbliche Zwecke nutzen. Die App benötigt ein Konto und eine Netzwerkverbindung; melden Sie sich nicht an, wird automatisch ein Gastkonto angelegt.

Ihr Konto

Sie sind dafür verantwortlich, den Zugang zu der E-Mail-Adresse, der Apple-ID oder dem Google-Konto zu behalten, mit dem Sie sich anmelden. Wer Zugriff darauf hat, kann sich als Sie anmelden.

Ein Konto wird auf einem Gerät gleichzeitig genutzt. Eine Anmeldung anderswo beendet die Sitzung auf dem Gerät, das sie hielt.

Ein Gastkonto ist nicht wiederherstellbar. Verlieren Sie das Gerät oder löschen Sie die App ohne Anmeldung, sind diese Daten fort. Ein 30 Tage ungenutztes Gastkonto wird gelöscht.

Nutzen Sie die App nicht, um rechtswidrige Inhalte zu speichern, den Dienst anzugreifen oder zu überlasten, seine Nutzungsgrenzen zu umgehen oder auf fremde Konten zuzugreifen.

Nutzungsgrenzen

Generierte Inhalte — Wortkarten, Scans, Vorschläge, Bewertung — sind je Konto, je Adresse und für den Dienst insgesamt in der Häufigkeit begrenzt; Gastkonten haben ein kleineres Gesamtkontingent als angemeldete. Lektionen schalten einmal täglich frei. Diese Grenzen halten den Betrieb bezahlbar und können sich ohne Ankündigung ändern.

Ihre Inhalte

Die Wörter und Notizen, die Sie anlegen, bleiben Ihre. Sie räumen uns nur die Erlaubnis ein, die nötig ist, um sie zu speichern, Lernmaterial daraus zu erzeugen und sie Ihnen auf Ihren Geräten wieder anzuzeigen.

Generierte Inhalte

Übersetzungen, Definitionen, Beispiele, gescannte Wortlisten, Aussprache und Rückmeldungen zu Antworten stammen von automatisierten Sprachmodellen. Sie können falsch sein. Verlassen Sie sich nicht als maßgeblichen Sprachunterricht darauf.

Aktualisierungen

Wir können verlangen, dass Sie eine neuere Version der App installieren, um sie weiter zu nutzen, wenn eine ältere Version nicht mehr mit dem Dienst kompatibel ist.

Verfügbarkeit

Die App wird wie besehen bereitgestellt, ohne Gewährleistung jeder Art. Wir garantieren weder unterbrechungsfreie Verfügbarkeit noch, dass keine Daten verloren gehen oder dass die App fehlerfrei ist. Nutzen Sie den Export, um eine eigene Kopie von allem zu behalten, dessen Verlust Sie sich nicht leisten können.

Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden aus Ihrer Nutzung der App, einschließlich verlorener Daten oder verlorener Zeit.

Beendigung

Sie können Ihr Konto jederzeit in der App löschen. Wir können ein Konto sperren oder beenden, das gegen diese Bedingungen verstößt.

Änderungen

Diese Bedingungen können sich ändern. Das Datum oben auf dieser Seite zeigt die letzte Aktualisierung. Nutzen Sie die App nach einer Änderung weiter, nehmen Sie die aktualisierten Bedingungen an.

Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen: dimaostapchenko@gmail.com